|
|
|
TARGET-E
Newsletter 04/2006
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Willkommen
zur April-Ausgabe des TARGET-E Newsletters
|
|
|
Sehr geehrte Damen und Herren,
die kalte Jahreszeit ist überstanden und nun geht es mit
Höchstgeschwindigkeit ins Hauptgeschäftsjahr und die hoffentlich
warmen Monate. Pünktlich zum Frühlingsbeginn konnten wir die
erneuerten Internetauftritte der Keiper Recaro Gruppe ins Netz
bringen und auch sonst gibt es viel Neues und Interessantes aus der
digitalen Welt zu berichten, z.B. vom lange erwarteten Release der
Version 4.0 von TYPO3.
Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre!
Ihr D H
|
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aktuelles über TARGET-E
|
|
|
|
|
|
|
|
Artikel
von Stefan Bauer auf contentmanager.de
|
|
|
Unter der Internationalisierung von Websites,
oder auch Weblokalisierung, versteht man den Prozess, eine Website
unter Berücksichtigung von sprachlichen, syntaktischen und
kulturellen Besonderheiten in eine andere Sprache zu adaptieren.
Auch die Ersterstellung von multilingualen Websites fällt in dieses
Gebiet. Neben der inzwischen unerlässlichen hohen Qualität der
Texte ist vor allem hieb- und stichfestes technisches Know-how
sowie fundierte internationale Projektmanagement-Erfahrung
notwendig, um anspruchsvolle Lokalisierungsprojekte zum Erfolg
werden zu lassen.
Stefan Bauer schöpfte hier aus dem Vollen und zwar ganz konkret aus
der jahrelangen Erfahrung von TARGET-E mit internationalen
Projekten. Sei es auf Basis von kommerziellen Systemen oder Open
Source Lösungen wie TYPO3.
Lesen Sie hier den kompletten Artikel:
|
|
|
|
|
|
contentmanager.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TARGET-E
im Visier - Stefan Klein
|
|
|
Auch in diesem Monat stellen wir Ihnen wieder
ein Mitglied unseres Teams vor. Seit einigen Monaten verstärkt
Stefan Klein unser Produktionsteam als Junior Account Manager.
Stefan ist ein waschechter Franke und hat seine Heimatstadt
Würzburg verlassen, um in der Landeshauptstadt näher am Puls der
technologischen Entwicklungen zu sein.
Wir freuen uns, dass uns Stefan in den Bereichen Projektmanagement
und Kundenberatung mit seinem Know-how unterstützt und heißen ihn
ganz herzlich willkommen. Natürlich nutzen wir auch in unserer
Rubrik “TARGET-E im Visier“ die Gelegenheit, Stefan
persönlich vorzustellen.
Viel Spaß!
|
|
|
|
|
|
TARGET-E im Visier - Stefan Klein
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
News zu unseren Projekten
|
|
|
|
|
|
|
|
TARGET-E
launcht neue Websites für die Keiper Recaro Group
|
|
|
Die Dachwebsite der Keiper Recaro Group und
die Website von Recaro Aircraft Seating wurden in den vergangenen
zwei Wochen von TARGET-E in neuem Glanz ins Netz gestellt.
Die PUTSCH GmbH & Co. KG hat als Holding der Keiper Recaro
Group TARGET-E mit der Erstellung einer zentralen Dachwebsite für
die Unternehmensgruppe und den Relaunch der Website für RECARO
Aircraft Seating auf Basis des Content Management Systems TYPO3
beauftragt. TARGET-E konnte sich beim Pitch um den Etat gegen drei
weitere Agenturen durchsetzen.
Lesen Sie unter folgendem Link mehr zu diesem Projekt und besuchen
Sie die neuen Auftritte:
|
|
|
|
|
|
Projekt: Keiper Recaro Group
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Website
von Ferrari electronic AG von TARGET-E optimiert
|
|
|
Der Berliner Hersteller professioneller
Unified Messaging Systeme (Fax, SMS, Voice, IVR, CTI), hat TARGET-E
mit der Optimierung des eigenen Internetaufritts auf Basis des
Content Management Systems TYPO3 beauftragt.
Kernaufgabe war die Erstellung eines Layouts und XHTML bzw. CSS
Templates für TYPO3, mit deren Hilfe der bestehende TYPO3-Auftritt
für eine bessere Auffindbarkeit in den Suchmaschinen optimiert
wurde. Vor wenigen Tagen ging die überarbeitete Website nun online.
Lesen Sie unter folgendem Link mehr zu diesem Projekt:
|
|
|
|
|
|
Projekt: Ferrrai electronic
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Informationen rund um die
Themen eBusiness und eMarketing
|
|
|
|
|
|
|
|
eBusiness:
TYPO3 4.0 Released
|
|
|
Am 7.3.06 erblickte Version 4.0 des
lizenzfreien Content Management Systems TYPO3 das Licht der Welt.
Kasper Skårhøj, Präsident der TYPO3 Association, die für die
Weiterentwicklung des TYPO3-Frameworks steuernd verantwortlich ist,
betrachtet das neue Release als einen Meilenstein in der Geschichte
des Open Source CMS.
Das Administrationsbackend wurde einer Generalüberholung unterzogen
und sorgt damit für ein völlig neues Look & Feel. Zu den
Highlights von Version 4.0 gehört das Gebilde aus Versionierung, Workflow
und Workspaces, auf deren Basis komplexe Inhalte und Abläufe
abgebildet werden können. So ermöglicht es die neue
Workspaces-Erweiterung, Seiten komfortabel außerhalb des
Produktivsystems zu bearbeiten. Darüber hinaus gibt es noch jede
Menge weitere intelligente Neuerungen.
Lesen Sie hier mehr über den Release von TYPO3 4.0 :
|
|
|
|
|
|
TYPO3 News: Release TYPO3 Version 4.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
eMarketing:
Google kauft 5% von AOL
|
|
|
Der weltgrößte Internetsuchmaschinen-Betreiber
Google wird sich für eine Milliarde Dollar (833 Millionen Euro) zu
fünf Prozent an America Online (AOL) beteiligen. AOL gehört dem
weltgrößten Medienkonzern Time Warner. Die Transaktion soll im
zweiten Quartal über die Bühne gehen. Der geplante Google-Einstieg
bei AOL war ursprünglich im Dezember angekündigt worden. Microsoft
hatte AOL ebenfalls umworben, doch war Google zum Zug gekommen. AOL
ist ein wichtiger Google-Werbepartner.
Die Marktmacht des Online Marketing-Riesen steigt durch diesen Deal
noch weiter. Mit dem Einstieg bei AOL geht ein Imagewandel bei
Google einher: Skeptiker befürchten langfristig eine
Monopolstellung des Internetriesen.
|
|
|
|
|
|
Artikel bei PC Welt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Und
zum Schluss - Links zu Ostern
|
|
|
Am Sonntag ist Ostern. Super, das bedeutet
nämlich auch, dass übermorgen das beliebte verlängerte
Osterwochenende beginnt. Wer neben all seiner Arbeit vor den freien
Tagen noch Zeit findet, sich auf das Fest einzustimmen, für den
haben wir hier einige Links zum Thema:
Wie feiert man eigentlich Ostern in anderen Ländern? Hier können
Sie sich schlau machen:
www.easterbunnys.net/easteraroundtheworld.htm
Ein Spieleklassiker auf Ostern adaptiert. Osterhasen-Pacman:
www.gameforum.de/flash_games/osterpacman/
multimedia/osterlabyrint/index.htm
Hier können Sie sich einen passenden Bildschirmschoner für Ostern
herunterladen:
www.bildschirmschoner.de/savers/content/DContent0173.html
Und wer sich einfach mal ausgiebig über die Geschichte des
Osterfests informieren will, dem empfehlen wir den folgenden Link.
In diesem Sinne: Frohe Ostern!
|
|
|
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der
TARGET-E - Newsletter ist ein kostenloser Service von:
|
|
|
TARGET-E GmbH
Waltherstr. 27
D-80337 München
Tel: 089/538865-60
www.target-e.de
Für Ideen, Anregungen, Themenwünsche aber auch Kritik haben wir
jederzeit ein offenes Ohr und freuen uns über Ihre Mitteilungen.
Schicken Sie einfach eine eMail oder rufen Sie uns an. Ihr
Ansprechpartner für alles rund um den TARGET-E - Newsletter ist:
|
|
|
|
|
|
D H
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Über eine Weiterempfehlung würden wir uns sehr freuen!
Möchten auch Sie einen Newsletter
versenden? Weitere Informationen zum Thema Newsletter Marketing mit
TARGET-E finden Sie unter folgendem Link:
emarketing.target-e.de/benefits/newsletter-marketing.html
|
|
|
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|